澳城生活

焦點文章

開心到「蛋」起!新濠影滙復活節 –【免費尋蛋嘉年華】周末親子好去處

生活在我城
Cheers!・2024-03-21

由「新濠風尚」呈獻的復活節 – 尋蛋嘉年華,不僅可以一次過免費玩遍攤位遊戲和工作坊,齊齊尋蛋還有機會贏取總值超過澳門幣20萬奬品,絕對適合一家大小一起歡度佳節。 「8字扭蛋機」 只要即場登記成為「新濠風尚」會員,即可免費挑戰「繽Fun尋蛋樂」遊戲!限時鬥快集齊8隻不同顏色的復活蛋就可以參加「8字扭蛋機」抽獎贏走驚喜禮物,隨時可獲酒店免費住宿、餐飲禮券、水上樂園門票等等,禮賞總值近澳門幣20萬! 這次活動集結多個本澳中小型企業主理的市集攤檔,為大家帶來極富特色手作、節日甜點、文創禮品等,還可以免費參加一系列以復活節為主題的手藝工作坊,包括復活蛋彩繪及幻彩玻璃蛋,讓小朋友發揮無限創意。 園內還有多個5米高巨型充氣復活蛋及彩色復活蛋裝置,大家可以盡情的打卡!別忘了有多個免費經典攤位遊戲,包括彩蛋大作戰及奇趣套彩蛋,更會送出多份復活節禮物,讓大家盡情享受玩樂時光! 這麼精彩的活動,一家大小都可以盡情玩樂,今年復活節去新濠影滙復活節 – 免費尋蛋嘉年華度過最難忘的時光啦!「新濠風尚」呈獻– 復活節尋蛋嘉年華日期:2024年3月30及31日地點:新濠影滙3樓法式庭園開放時間:12:00 – 18:00了解更多:https://s.ctm.net/10l5f 提提大家,只需登記成為「新濠風尚」會員,就可以免費參與以上活動!成為會員更可享各種優惠禮遇,例如餐廳9折優惠、演唱會優先購票、購物特別優惠等! 立即登記: https://www.studiocity-macau.com/tc/melcostyle

最新文章

社會新鮮人必備懶人包-求職、面試一Pack過

生活在我城
椒鹽脆餅・2019-07-25

第一步:訂制你的個人履歷表,這是求職過程中最重要的文件。 履歷表要點: 簡單易明 一目了然 最好是可以把全部資料放在一頁 技能是很重要的一欄,因為可以直接知道你會的技能和應徵工作要求是否相符 人事部每天看很多份履歷,所以一份突出的履歷才可以使人留下深刻印象 以下是我訂制的履歷表,歡迎點圖下載 第二步:寫求職信的目的是令HR更深入了解你,亦可以令你在一堆求職Email裡更突出。 求職信要點: 你是誰? 你為什麼想要這份工作? 你為什麼適合這份工作? 你為什麼想在這間公司工作? 第三步:終於到了面試的環節了,事前準備一定不能馬虎,我整理了一個面試問題清單,這是一般面試會問的問題。 面試必備清單 自我介紹 個人資訊儘量精簡,不要重復簡歷的資訊 一段特顯個人特色的自我介紹非常重要(你有什麼比別人優勝的地方?) 先深入了解應徵職位的要求,再強調你的技能和經驗為什麼符合這份工作的要求 用一些生動的故事帶出你的經歷(簡短為主),你為什麼想在這一個行業發展?(最好是可以帶出你對行業的熱情) HR常用問題 為什麼想來本公司工作? 你知道這個工作崗位是做什麼的? 你對這個工作有什麼期望? 你有什麼未來生涯規劃? 你的薪金期望是多少? 你有什麼長處和短處? 你有應徵其他公司的職位嗎?如果有…是什麼樣的職位? 最後一定要準備幾個問題問HR,以表示你對這個工作的熱誠和興趣 這個工作最具挑戰的地方是什麼? 你對我的工作期望是什麼?你希望我達到什麼目標? 每日工作的流程大概是怎麼樣的? 希望大家搵到一份自己鐘意嘅工!祝求職順利~

正宗台灣口味,有故事的“牛什面與蚵仔煎”!

其他
澳門生活圈・2019-07-24

●同步發布媒體公眾號 ●媒體排名不分先後 牛什面及蚵仔煎評測 台灣美食 台灣雖然離得比較近,但是去一趟台灣不算特別方便。那麼澳門有沒有一家台灣今天我們來試一下台灣美食的牛什面和蚵仔煎。 首先我們來看看這碗牛什面,其實就是牛雜面。 牛雜,又稱“牛雜碎”,是牛內髒的統稱,源於老廣州地區的一道傳統美食。 據說,上古一位大王在先農壇親耕祭祀農神時,突然天降大雨,大王看到當地百姓饑饉,立即下令屠宰親耕的牛,將其牛肉、牛肚、牛心、牛肝、牛百葉、牛腸、蘿卜等放入鍋中。 百姓食後醇正鮮美,味道甚好,至此流傳下來,搭配美味面條。最後再澆上美味的湯汁,一碗好吃的牛什面就這樣完成了。 這碗牛雜面用料新鮮,烹飪得當。牛雜嫩得來又富有嚼勁,嘗過的朋友們也是有著非常好的評價。 給大家介紹完這碗牛雜面後,接下來還有正點的美味跟大家分享一下,就是蚵仔煎。 蚵仔煎 蚵仔煎,是一道常見的家常菜,起源於福建泉州,是福建,台灣,潮汕等地區經典的傳統小吃之一。 關於它的起源,有一則有趣的故事。民間傳聞,公元1661年時,荷蘭軍隊占領台南,泉州南安人鄭成功從鹿耳門率兵攻入,意欲收複失土,鄭軍勢如破竹大敗荷軍,荷軍在一怒之下,把米糧全都藏匿起來,鄭軍在缺糧之餘急中生智,索性就地取材將台灣特產蚵仔、番薯粉混合加水和一和煎成餅吃,想不到竟流傳後世,成了風靡全省的小吃。 首先,這款蚵仔煎首先在我們習慣的一張大餅形狀,而是已經將其炒碎的狀態。但是在用料上還是比較豐富的,這一方面可以說對得起這個價格,值得大家去品嘗一番。 歡迎來到“憶條街”訂單詳情! 台灣菜館(皇朝店) ●店家幹淨整潔! ●價格優惠! ●專屬定制! 想嘗試的朋友們,可以通過憶條街進行外賣點單或者直接去店裏外帶。 店鋪地址 澳門倫斯泰特大馬路光輝菀地AU鋪。

“偽基站”被定犯罪,澳門最高判處...

其他
澳門生活圈・2019-07-24

隨著互聯網時代的發展,大家都進入了通訊時代,手機電腦都是每個人必備的網絡工具。 但跟隨著互聯網時代的腳步,不僅只有生活中的市民,還有隱藏於生活當中的不法分子。 無論內地還是澳門,有市民通常都會收到“垃圾信息”或者其他方面的信息,這就是不法分子遠程操控的“偽基站”所導致的。 偽基站 偽基站,又稱假基站、假基地台,是一種利用GSM單向認證缺陷的非法無線電通信設備。 主要由主機和筆記本電腦組成,能夠搜取以其為中心、一定半徑范圍內的GSM移動電話信息,並任意冒用他人手機號碼強行向用戶手機發送詐騙、推銷等垃圾短信,通常安放在汽車或者一個比較隱蔽的地方發送。 偽基站運行時,用戶手機信號被強制連接到該設備上,無法連接到公用電信網絡,以影響手機用戶的正常使用。 偽基站被定為犯罪 我們往往都會收到涉及到“賭場”、“賣淫”、“招嫖”、“六合彩”等等之類的信息。 經行政會完成討論修改《打擊計算機犯罪法》法律草案,將“偽基站”定為犯罪,建議處最高3年徒刑或科罰金。 昨日(23號),行政會發言人梁慶庭於發布會表示,草案將偽基站定為犯罪,建議處最高3年徒刑或科罰金。 如情節嚴重,包括從偽基站獲利、為便於實施另一犯罪,又或用於傳輸被法律禁止的廣告、色情信息或不法賭博活動等,則處1年至5年徒刑。 法案建議自2019年12月22號起生效,並在公布後隨即移交立法會審議。 近2年來,涉及偽基站的案件倍增,2017年司警偵破偽基站案件7宗,2018年上升至19宗;偽基站對本澳整體社會、居民和旅客造成嚴重滋擾,把偽基站獨立成罪具迫切性。 司警局局長薛仲明稱,現時因沒有獨立針對偽基站的罪名,局方在面對有關偽基站案件時,只能以計算機犯罪法中幹擾計算機犯罪,或刑法典中侵犯通訊工具的罪名處理。 但近年局方在處理有關案件時與司法機關有分歧,偽基站本身已構成犯罪,因此獨立成罪更能貼近現實情況。 因應雲端技術的廣泛應用,犯罪證據極有可能儲存在境外的服務器,參考國際上對同類問題的普遍執法經驗和立法模式。 法案建議: 允許刑事調查部門可在司法當局許可下,提取儲存於澳門以外的計算機數據資料副本作為刑事訴訟程序的證據,只要透過位於澳門的計算機系統查閱或獲取該等資料屬合法。 同時,法案並建議將違反職業保密犯罪獨立成罪,並加重刑罰。 每天收到這種“垃圾信息”,想必大家心中也會覺得有點煩,但又避免不了,一台機器就能到處散播信息,且還有不少市民受騙上當,稍有不注意,銀行卡資金就瞬間變為零... 這些垃圾短信基本都由境外非法機構發送,澳門合法的博彩業絕不會發送此類垃圾信息,這一事件上澳門本身也是受害者,極大地損害了澳門的形象。 澳門旅遊局曾聯絡過警方,但由於這些機構基本在境外,警方目前也無能為力。 對此,全國警方開始嚴密打擊“偽基站”的存在,因偽基站的流動性較大,且操作性便捷,對警方的嚴密布局,也可能存有百密一疏。 今年5月,澳門司警聯合內地警方,偵破首宗位於本澳設立的“電話詐騙傳輸據點中心”案件以及成功瓦解一個利用偽基站向賭場人士及旅客“招嫖”的犯罪集團。 珠海市公安局曾出動100多名警力,在雲南、湖南、重慶等地警方的大力配合下,各拘捕組先後在珠海灣仔、雲南昆明、重慶巫山、湖南衡陽、益陽等地拘捕包括主腦、骨幹在內32名涉案人士。 本澳司警亦在本澳皇朝、黑沙環多處等5個單位內拘捕30名嫌疑人;繳獲涉案贓款50餘萬元,偽基站15套、計算機8台、汽車3輛、移動電話100多台、銀行卡等涉案物品一批。 兩地警方成功全鏈打掉一個特大跨境犯罪團夥,有力維護珠澳兩地的社會治安穩定。 近半年來,珠海警方經過橫跨5省偵查,全面掌握該犯罪團夥的組織架構、人員分工、作案方式方法和人員活動規律等重要情況。 最後,珠海警方聯同澳門警方開展收網行動。 警方提示 用戶在收到“銀行卡密碼升級”、“中獎”或要求轉賬、彙款之類的短信,要提高警惕,辨別真偽。 市民可以撥打銀行客服電話進行咨詢確認,不要輕易點擊短信中的網絡鏈接,更不要轉賬、彙款。 同時,公安機關也希望廣大群眾積極舉報違法犯罪線索,及時向公安機關和12321網絡不良和垃圾信息舉報中心、中國電信、移動、聯通客服電話投訴舉報,堅決抵制、防范“偽基站”違法犯罪活動。 偽基站現已定罪3年 不排除犯罪人是繼而作案 當中,若市民還是有收到 關於垃圾信息中的鏈接 還是謹慎而為之 避免泄露個人信息 讓不法分子輕易得手! 素材來源:力報、網絡 圖片來源:力報、網絡、表情包 如有侵權,請聯系我們刪除 版權屬於原作者 編輯撰寫:小嚕

澳門渡船街最火甜品,金沙卷蛋及焙茶奶霜榛子朱古力沙冰!

其他
澳門生活圈・2019-07-23

●同步發布媒體公眾號 ●媒體排名不分先後 金沙卷蛋及焙茶奶霜榛子 朱古力沙冰評測 尚堂(渡船街店) 在之前我們有介紹過尚堂(果欄街)以及尚堂主打的抹茶系列。 而今天,我們就來看看尚堂的另一家店,位於澳門渡船台2-6號地下A室的尚堂(渡船街店)的金沙卷蛋及焙茶奶霜榛子朱古力沙冰。 首先,從店面我們就能看出渡船街店只有外帶。那么,不想出門的朋友們,我們是非常推薦通過憶條街進行外賣的。 話不多說,來介紹一下我們今天的主角——金沙卷蛋及焙茶奶霜榛子朱古力冰沙。 金沙卷蛋有著金莎巧克力的口感,然後松軟的巧克力蛋糕,最後加上香滑的奶油。 這樣的一款金沙卷蛋就出現了,這款卷蛋的味道十分推薦。而且不貴。 因為只有外帶,所以店家裏面還有附贈的冷藏包,這一點好評。 接下來就是——焙茶奶霜榛子朱古力沙冰。 這款冰沙將榛子朱古力,奶油,凍巧克力結合在一起。第一眼看上去感覺喝起來會很膩。但是在嘗試之後並不會覺得,清甜的口感占領你的口腔。 總結:這兩款美食是非常值得推薦給大家,而且通過憶條街下外賣訂單會特別方便。 歡迎來到“憶條街”訂單詳情! 尚堂·手感の創作屋 ●店家幹淨整潔! ●價格優惠! ●專屬定制! 尚堂主要做的是外賣生意,所以建議大家是通過憶條街進行外賣訂單或者直接去店裏外帶。 店鋪地址 澳門渡船台2-6號地下A室。

澳門“暴躁男”持刀砍向年邁母親,事後男子竟聲稱....

其他
澳門生活圈・2019-07-23

通常說,父母教育孩子,理所應當,當父母有錯的時候,孩子也可以指出父母錯誤的地方,但涉及暴力,在澳門是絕對不允許的。 父母打孩子是常有之事,但孩子拿刀要殺自己的父母,您怎麼看? 兒子持刀襲擊親生母親 昨日下午(22號),路環業興大廈某單位發生一宗持刀傷人事件。 一名年約70歲的老婦疑遭其40多歲兒子用刀施襲,背部及手臂被斬傷濺血,由消防救護員送院。 涉案男子已被警方帶返警局調查,事件初步懷疑因家庭糾紛引起。 昨日下午3點左右,治安警接報,指路環石排灣業興大廈第8座21樓某單位內發生持刀傷人事件。 警員和消防救護員到場後,發現老婦背部及左手手臂中刀,仍然清醒。 救護員為其初步包紮後,轉送山頂醫院治理。 據警方初步調查,40歲的林姓男嫌犯因要求母親(被害人)到樓下買凍肉,但被害人因說“遲啲先去”而惹嫌犯不滿。 起初,2人先是口角,但最後,暴燥嫌犯忽然到廚房取出菜刀砍向年邁的母親。 被害人受傷後立即帶同8歲的孫子逃到附近衛生中心避險及治療,之後由衛生中心通知警方,最後在該單位拘捕嫌犯,但嫌犯否認控罪,並稱自己當時在午睡。 司警表示有強烈跡象顯示該名男子犯案,已在今日下午將嫌犯移交檢察院。 司警稱,嫌犯性情野蠻暴燥,加上10多年來均粗暴對待被害人,近3年疑因妒忌母親對其兄長較好,於是變本加厲,積怨多時終於昨日爆發。 但事實上嫌犯多年無業,僅靠母親積蓄及綜援過活。 十月懷胎,到含辛茹苦地將孩子養大成人,到頭來,得到的不是休閑的生活,卻是遭到自己親生兒子的襲擊,這下真的是欲哭無淚... 坊間傳言“仔打老母,會畀雷劈!”,但事件已不是第一次了。今年3月,一名逆子對飯菜不合胃口,親手將自己的母親打到住院,命懸一線。 同樣事件發生在路環,一名65歲忤逆子,將82歲母親打到入院治療,這你敢想象? 兒子閂埋門打老母 事件由今年2月份說起,涉案黃男與母親同住於路環,母子倆相依為命,已退休的黃母生活由黃男供養,至於黃男有否其他親友,司警沒有透露,只稱2人居於路環一單位。 黃男在傍晚下班如常回到家中,母親已煮好飯菜,詎料當天不知他發生甚麼事,或許工作不順利,或許其他原因,令他“著曬火”,卻是因飯桌上的幾道菜。 據老婦及黃男事後向司警供稱,黃男疑不滿飯菜不合其口味而大發脾氣,母子倆於是發生口角,雙方對罵幾句後不歡而散,2人在單位內出現零交流。 2人“冷戰”到同日晚上9點左右,未知是誰再挑起火頭,2人再因為飯菜問題發生爭吵,且越吵越厲害。 一番好意煮好飯菜等兒子回家食用的年邁母親,一氣之下用隨身一個鐵罐擲向黃男,但誰料這一意氣用事,為自己惹來一身傷。 母親命懸一線 黃男雖然沒有被鐵罐擲中,但怒火中燒的黃男立即上前掌摑母親,年邁母親哪是兒子的對手,無處躲避遭對方連環掌摑,年邁的母親在情急中按下“平安鍾”的求救按鈕。 黃男見母親按掣求救,惡向膽邊生,揮拳直擊母親臉部,老婦中拳實時鼻血長流,黃男這時還不收手,直至母親暈倒在地,才肯罷休。 然而“平安鍾”求救按鈕既已按下,“平安鍾”公司派員到上址處理,一般會有救護員及治安警到場協助,治安警等到達現場,發現老婦受傷情況不尋常,救護員首先將傷者送院治理。 治安警則在現場繼續調查,最後憑傷者傷勢及嫌犯口供,判定老婦是被毆傷暈倒,由於事涉嚴重傷人,治安警遂將案件轉交司法警察局處理。 據了解,涉事兩母子過去曾發生過爭執,但雙方從未試過動手動腳,涉案黃男目前被控以《家暴法》罪名,案件已移交檢察院處理。 另一方面,老婦在醫院留醫3天後已無大礙,由於恐老婦再遭人毆打,司警已知會社會工作局派員跟進,給老婦地方安置。 家暴零容忍 本澳《預防及打擊家庭暴力法》於2016年10月生效,立法之初是希望藉此嚇阻家暴犯罪,塑造“家暴零容忍”法律威嚴。 然而,立法至今2年半,社工局接獲5,000多宗家暴通報; 當中201宗確認為家暴個案,但由於社工局、警方、檢察院、法院、社會人士及立法會議員等,對家暴的定義,出現不同程度的理解,被依《家暴法》檢控及定罪案件寥寥可數,引起社會關注,質疑《家暴法》未能保護家暴受害人。 8宗判決案件 其中8宗案件已作出一審宣判,判決結果如下: 4宗裁定家庭暴力罪罪名成立,嫌犯分別被判處1年至3年不等徒刑,暫緩2年至3年執行(其中2宗案件的嫌犯還被判禁止接觸、騷擾或跟蹤被害人,為期3年); 3宗被改判普通傷害身體完整性罪,嫌犯分別被判處10個月至1年不等徒刑,暫緩2年執行; 另有一宗案件,因被害人拒絕作證,且案中大部分事實未獲證實,最後初院裁定家庭暴力罪罪名不成立。 除上述經審理並已作出宣判的8宗案件外,其餘7宗案件亦已確定了開庭日期,現正等待開庭審理。 家暴不但令家人的精神和身體受傷害,整個家庭也被破壞。 正受家暴傷害的受害者不要再啞忍,盡早向政府或相關機構求助,避免悲劇再發生。 同時,也希望當局繼續加強宣傳“家暴法”,有效預防和打擊家庭暴力行為。 君子動口不動手 在生活中沒有什麼事情 是不能用溝通來解決的 一個家庭,一旦發生家暴 對他們的影響是非常大的 所以,停止暴力行為 暴力是解決不了問題 反而讓最親的人離自己越來越遠了 素材來源:力報、網絡 圖片來源:力報、攝圖網、表情包 如有侵權,請聯系我們刪除 版權屬於原作者 編輯撰寫:小嚕

澳門女子“一腳踏三船”墮“網上情緣”陷阱,損失近200萬!

其他
澳門生活圈・2019-07-22

網上情緣,您信嗎? 現如今,已是網絡時代,不少的朋友們都會在網上相親或者交友約會之類的,這也是常有之事。 愛是一種奇妙的感覺,它看不見也摸不著,卻總讓內心悸動不已。 但是,另外有一些看不見也摸不著的東西,可能會讓你一生的積蓄付諸東流,那就是“網上情緣”的陷阱。 難道,女人的錢,真的那麼好騙? 本月21號,司警接獲2名女子分別報案稱被電話及網絡詐騙,共被騙約280萬澳門元。 其中一人被“電騙黨”冒充其朋友訛稱在內地召妓被公安拘押,需要彙款交保釋金,被騙69萬元人民幣; 另一名62歲女子疑網戀,且“一腳踏三船”被騙近200萬澳門元。 司警接案後正著手調查,暫未有人被捕。 本月21號淩點30分左右,司警接到一名女子報案,聲稱在7月16號上午,其手機接到一個陌生號碼的來電。 通話中,對方自稱“阿景”,由於對方聲音與其認識的朋友十分相似,故便誤認為對方是其朋友。 事至翌日,女事主再次接獲“阿景”來電,通話中對方稱自己與多名朋友在珠海“召妓”,被公安拘留,急需人民幣9萬元作保釋。 該名女事主一心想救朋友,警戒心下降,便按對方要求前往珠海拱北某銀行將人民幣9萬元存到指定戶口。 其後對方再以不同借口先後要求女事主多次轉賬合共69萬元人民幣(折合約80.5萬澳門元)。 最終,女事主致電聯絡好友時,才得知自己被騙了,於是報警求助。 看來,這名被詐騙的女子,肯定沒有看過“表叔”的視頻,轉賬前,要確認對方的身份,再作進一步處理... 此外,同一日下午,司警再接獲另一宗報案,一名62歲女子聲稱在網上被詐騙,損失近200萬澳門元。 據悉,報案女子報稱於本年1月至6月期間,在互聯網交友網站上分別認識了3名男子,之後均成為朋友或情人,但從未見過面,只透過電話通訊軟件聯系。 3名涉案人分別以做生意需要金錢周轉,或以寄送禮物而遭海關扣查需要繳付手續費等向其索要金錢。 女事主疑被情感蒙蔽失去理智,按對方要求,多次存款到指定戶口內,之後才心感有異,懷疑受騙,向司警報案求助,報稱損失199.78萬元。司警接案後交調查科跟進。 不知道是人傻錢多,還是陷於詐騙犯的花言巧語之中。都說,女人一旦迷失在感情當中,智商會是等於零,網上談情,還需謹慎呀! 在澳門,女士墮入“網絡情緣”也是層出不窮了,一不小心,就有可能榨幹您的半生積蓄。 去年8月份,一名年約50多歲的未婚女子在網上認識一名“美籍華人工程師”,對方聲稱正在意大利進行“大工程”。 沒有多久,2人迅速發展成網上情侶,開始“在線拍拖”,但始終未曾見面。 2人拍拖1個月後,這名大工程師就開始向女事主求救,稱其工程項目出現問題,要求借款解燃眉之急。 沉醉在愛情裏的女事主對該名未曾見過面的“男友”言聽計從,竟未產生懷疑,從去年9月至今年2月,共分5次按指示彙款超過澳門幣290萬元至對方指定的意大利銀行賬戶內。 然而,不久後,該名“男友”再度要求女事主彙出另一筆巨款。 今年2月27號,女事主到銀行准備彙款時,被職員察覺有異,因應近期發生多宗網上情緣騙案,好心提醒女事主,這才讓女事主才醒過神來。 女事主停止彙款並立即聯絡“男友”,沒想到對方知道“穿幫”後,立即斷絕聯系,女事主見人財兩失,只能趕緊報警求助,但事件中已被騙走超過290萬元的大半生積蓄,至今還未有人被捕。 被遲來的愛情沖昏了頭,網上“情郎”變“豺狼”,若不是幸得銀行職員提醒,又是一筆巨額轉給對方,就如同將錢撒進大海。 然而一切已經太遲,不但心心念念的愛戀成空,被掏空的積蓄也讓她白奮鬥大半輩子,只能是欲哭無淚。 本地女子墮入“網上情緣”的陷阱已是數不勝數了,甜甜的戀愛都只是自己一個人傻傻地付出,最後,落得一場空。 女人,要對自己好一點,只要自己足夠優秀,足夠有自信,魅力很自然地由內而發; 這時,自己才是最大的贏家,而不是一昧地在虛擬的感情當中給別人送錢。 最後,小編還是要提醒一句:“網上情緣,還需謹慎!” 素材來源:力報、網絡 圖片來源:力報、攝圖網、表情包 如有侵權,請聯系我們刪除 版權屬於原作者 編輯撰寫:小嚕