文章列表

澳門的誕生:用鯨魚大便換一座城

專題報導
Jackst・2017-04-12

若問英國人如何佔領香港,就算是初中學生都能答得出「鴉片戰爭」。然而,若問到葡人是如何得以在澳門築城定居,則恐怕連成年人都未必知曉。而且就算我說了,你也未必會信… 時間回到明代嘉靖年間。如果你對明代中葉沒甚麼概念,不妨想想唐伯虎和海瑞。總之,那是個中國仍舊遠比歐洲諸國強大的時代,初來亞洲的葡萄牙人若想用武力使中國屈服,是幾乎沒有可能的事。不過,嘉靖皇帝雖然是地球上最強大的君王之一,卻有他無法克服的困難:他沒有兒子。嘉靖皇帝本人是前任皇帝的侄子,能繼承皇位全因叔叔無后,所以他特別焦急這事,甚至不惜廢掉他認為無法生育男孩的皇后。 (三年前一個英國男人在海邊溜狗時找到了一塊龍涎香,它的價值是十萬英鎊。圖片: Mirror.com.uk) 於是他開始尋求各類神奇藥方:延年益壽的、包生仔的、和被認為有助上述兩者的春藥。這時他聽說有一種能同時滿足這三個願望的神藥:龍涎香。於是他瘋狂地命令大臣們去找,要他們到「沿海各通番地方」「多方尋訪、勿惜高價」,可是大臣們仍是空手而回。這是因為,你知道這龍涎香是甚麼來著?聽清楚了: 當時的人相信,那是龍在海邊的石頭上睡覺時流出來的口水所形成的結晶。 (宋人對龍的想像 圖: http://blog.artron.net/space-395555-do-blog-id-724458.html ) 這樣聽來,那些官員是死定了,因為他們根本不可能找到龍。然而龍涎香是確實存在的,那實際上是鯨魚誤吞異物後,從鯨魚胃裡分泌出來包裹著這些異物的結晶體,和珍珠的形成過程很相似。鯨魚因胃壁破裂而死後,龍涎香會在水上漂浮數十載直到被發現為止。古代的歐洲人一直誤以為,那是海魚或海鳥的糞便。 然而找鯨魚大便並不比龍口水來得容易,更何況朝廷對本國商人出海的規管極嚴,因此只能倚賴來中國貿易的「番人」。於是,就在嘉靖皇帝尋香十餘年,開始把「不用心」尋香的官員罷免之際,葡萄牙人帶著龍涎香出現在廣東沿岸。吳志良和金國平先生的研究生動地還原了雙方各取所需的過程。例如葡萄牙人某次營救被官府囚禁的同胞,龍涎香就發生了神妙的功能。 (航海大發現時期歐洲人對鯨魚的想像 圖片Inkvivo.com) 「我們已無退身之路…便交出了龍涎香。他(指中國官員)馬上拿來一個火盆試驗龍涎香的質地,見到煙縷上騰,他喜笑顏開,用手抓了些餘烟,湊到鼻前嗅聞,說:Haoa,意即好呀。於是他當即下令開釋那囚犯,交給我們。」 官府還在離澳門極近的香山設置了驗香所,使當地成了龍涎香的重要集散地。至於澳門呢? 明代文獻明確地指出,「使者因請海舶入澳,久乃得之(龍涎香)」。儘管具體細節還不甚清楚,但葡萄牙人因龍涎香而在澳門逐漸站穩陣腳,是目前學界頗能接受的說法。事實上,多年前梁嘉彬先生便已有「澳門之失,一失於(龍涎)香,二失於(鴉片)煙」之概。 出處 金國平、吳志良,《早期澳門史論》 Stephen Schmidt, Ambergris, the Perfume of Whales that once Scented Foods Jackie Rosenhek, Amazing ambergris: why one man’s whale poop is another’s medical gold 文章轉載至網路,所有版權歸原作者所有 原文網址:http://www.historyedu.mo/

【澳日精選】貧窮女孩的垃圾餐單

生活在我城
Jackst・2017-04-07

貧窮女孩的垃圾餐單 筆者的住所鄰近是某所女校,那所學校裡面大概沒有餐廳,而周邊食肆又不多,所以一到中午,學校附近的超市門前便擠滿學生,許多年齡很小的學生,大部分有家長或傭人帶飯給她們,或坐或站在煙塵飛揚的行人道上吃午餐,人聲喧嘩,好不熱鬧。 每日經過,我總特別留意到某個女孩,大約八丶九歲年紀,黑黑瘦瘦,由於其他小孩都有大人從旁照拂,唯獨這個小女孩午飯時總是獨自一人,默默吃着午餐,我估計這女孩家境並不富裕,她手邊有個舊礦泉水瓶,估計水是從家裏或學校裝過來的,吃的食物不外乎三種:A、速食杯麵(不知道熱水從哪來的?);B、便利店買來的咖喱魚蛋;C、麵包(超市出售那種)。粗略估計她每餐成本不超過十元;速食杯麵約五至七元丶便利店魚蛋十元丶超市麵包約八元,其實十元的幣值,在亞洲許多城市,已能吃到不錯的營養午餐,但這裏是澳門,十元就只足夠吃垃圾食物。小女孩正值發育時期,每餐吃進充滿化學物質的食品,真是有害健康,每次見到她,筆者都很想邀請她吃頓好飯,但假若真如此做,定必被人誤以為我是甚麼變態叔叔,只好作罷。澳門雖是富裕城市,但仍有許多人活在貧窮線以下,正因如此,我們更應關心貧困家庭小孩的飲食狀況。 假如我是這小女孩的父母,我會禁止她每日以速食杯麵當午餐,事先為她在家做個飯糰或便當,十元的成本,出外吃頓好飯其實是沒可能的,但自家料理還是勉強可以的。 假如我是學校校長,我會在校內開設愛心飯堂,供應健康廉價的食物,若無法應付所有學生,就只招待家境清貧的;若開設飯堂太難,至少也容許學生與家長在校內進食,學生便不用一邊吃午飯,一邊在街上吸廢氣。作為教育工作者,除了關心學生的學習情況,也請觀察一下他們的飲食狀況,飲食不健康,同樣影響智力發展,最後一樣是不利學習的。 李峻一 文章轉載至 澳門日報 原文地址: http://www.macaodaily.com/html/2017-04/03/content_1168688.htm

【購票攻略】專業地買平機票! Google ITA 的使用教學

旅遊情報
Jackst・2017-04-06

買機票時,最常用到的大概是 Skyscanner, Kayak, Momondo 等的搜尋引擎,每個引擎都大致相同,就只在細微處有差異。但 其實真相是它們背後都是採用同一套系統所提供的資料。因此,我們還是最好尋根究底,由源頭開始深究各種 細節。而這次要介紹的 Google ITA 就是進入這源頭的入口。 (原文刊登於 Flyasia) 本文會分成三個部份: 介紹基本的功能,以及可作篩選的參數; 介紹地點與日期的模糊搜尋; 示範如何在搜尋時指定特定路線與艙等。 然後先將重要的說在前,Google ITA 會發掘到許多平日不常見的 組合,也是發現 Error Fare 的一個方 法。所以如果發現了價格奇低的票價,不要打電話給航空公司以作確認,就默默地去 Momondo 等售票平台看看能不能買到這些票吧。 基本搜尋 簡單來說,其它搜尋引擎可以做到的,例如單程、多城市等 Google ITA 都可以做到。其它搜尋引擎做不到的, 例如同時對比十座機場到另外十座機場的價格,Google ITA 也做得到。這次我們依舊拿香港-紐約的航班作例子。 就是簡單的輸入出發城市、目的地、日期、人數等,然後就會出現各個航空公司的價錢。直到這一步,Google ITA 都與其它的搜索引擎無異,除了它不能直接售票以外。如果對這樣的結果已經感到滿意,那就可以直接去 Momondo 或其它售票網買票了。 篩選--時間、價錢都有得揀 還沒找到理想的航班嗎?那可以點開上面的各種篩選工具,包括(由左至右): 價錢 航空公司 出發時間 抵達時間 總飛行時間 出發 與 抵達機場 轉機次數 在這個例子中,我們會發現飛往 LaGuardia(LGA)和 Newark(EWR)是一樣價錢的,所以可以挑一個比較方便的 機場。很多時候點開這裡都會有有趣的發現,例如發現可繞很遠的路在某城轉機等,建議閒時可多發掘一下。 模糊搜尋--Google ITA 優勝之處 Google ITA 支援地點與日期的模糊搜尋,這是其它搜尋引擎難以做到的。(但搜尋樣本的數目愈大,需時就愈 長,而當搜索超過六十秒時,Google ITA 就會顯示為錯誤。) 地點的模糊搜尋 如果你只知道你需要到紐約一帶,你可以: 選擇輸入 NYC,一次過搜尋香港到五個紐約市的機場的航班價格; 或是使用 Nearby,搜尋附近特定距離內的機場。 如果你只知道自己想去美國的東岸,你也可以同時輸入 NYC, WAS, BOS 等東岸城市的機場代碼,一同比較。 日期的模糊搜尋 如果你的時間有彈性,可以在指定日期的前後數天出發的話,那麼便可以用這個功能尋找一個比較相宜的價格。 又或者指定一個旅行的日數與大概的出發日期,讓 Google ITA 為你搜尋未來三十日中,不同逗留時間的價錢。 然後便可以得到一個全局觀,發現原來星期六出發是最貴的,而逗留 7 天和 12 天的價錢是沒有分別的。 指定特定路線 Google ITA 也可以滿足我們對航線的微調,例如在哪兒轉機、搭哪一家航空公司、搭哪一個聯盟的航空公司、 或是精確至搭哪一班航班等都可指明。要做到這些功能,首先要點開 Advance Routing Code,然後就會出現多兩行空格。 點開問號會有各種提示,最常用的大概就是指明航空公司與轉機場點。 指定航空公司 每個航空公司都有自己的簡稱,例如國泰是 CX,美國航空是 AA,聯合航空是 UA,其它的可以 Google 而加上符號後,如 AA+ 即指希望乘搭一班或多班美國航空的航班 指定轉機城市 直接輸入轉城市的代碼即可,如想在東京轉機則填上 TYO 指定聯盟 填入以下三種 code 可以指定三個聯盟的航班 /alliance star-alliance /alliance oneworld /alliance skyteam 指定子艙等 不同的子艙等會有不同比率里數的累積,想要特定艙等的話 Google ITA 也可以做到 使用代碼 /f bc=w,則代表示搜尋W艙的價格 指定開票城市 當想使用 Currency Glitch 去製作一張平價機票,以原價的三份二去買機票時,Google ITA 也可以幫上忙。底部 Sales City 就是讓我們假裝從不同地點購票的方法,可以填上美國、智利、香港,就任何一個你說得出的城市。 局限 Google ITA 唯一的局限就是沒有提供售票服務,所以找到一張機票之後是需是到 Momondo 等搜尋引擎購票的。當中比較推介用的是 Momondo,而詳細的使用方法也寫在這篇文章了。 文章轉載至網路,版權歸原作者所有。 原文網址:http://www.flyasia.co/2017/03/21/how-to-use-google-ita/

出遊必備!全球機場WIFI密碼地圖

走遍世界
Jackst・2017-04-05

現代人去旅行最大的煩惱一定是網路問題,特別是晚上的飛機在機場買不到電話卡也連不到機場的網路,那種徬徨一定好多人試過。 世界上最遙遠的距離莫過於,「我看得到WI-FI信號,但係連唔到!」 小編最近發現了一個全球各個機場的Wifi地圖 - Wifox , 這個地圖已經超過全球150個機場的Wifi資料,更加邀請全球的用戶不停更新資料。 還可以匯出製作成離線地圖! 使用方法很簡單,只需要點擊地圖上所屬地方的藍色飛機,該地方的機場的Wi-Fi名稱、密碼和位置就會在畫面左面出現。 除了線上版本,Google My Maps 都可以匯出.kml 檔案,自製離線Wifi地圖,不能上線時亦可隨時查閱到! 另外WiFox也有手機App可以下載使用,只不過要付費才可以使用。 WiFox網站:https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1Z1dI8hoBZSJNWFx2xr_MMxSxSxY App store:https://itunes.apple.com/us/app/wifox/id1130542083?mt=8 Google play:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.foxnomad.wifox.wifox&hl=en Amazon:https://www.amazon.com/foXnoMad-LLC-WiFox/dp/B01LWKMTG6 日韓台免費Wi-Fi攻略 雖然WiFox無亞洲地區的機場Wi-Fi攻略,但其實日韓台都有許多Wi-Fi熱點供旅客使用,只要你識用,同樣十分方便! 日本-Japan Connected-free Wi-Fi WiFox_機場_WiFi 更多 Japan Connected-free Wi-Fi是日本旅遊局開發的應用程式,所有功能供旅客免費使用,只要於應用程式內登錄一次就OK,不用每次登錄十分方便!它可以根據你目前所在地點,顯示出附近的Wi-Fi熱點,包括主要都市和車站周遭的Wi-Fi熱點等。應用程式內包括幾百個Wi-Fi熱點,有齊全日本的Wi-Fi熱點,不止機場可用,於電車、公共汽車、合作商店中都可使用。 圖片來源:Japan Connected-free Wi-Fi 更多 圖片來源:Japan Connected-free Wi-Fi 更多 Japan Connected-free Wi-Fi網址:http://www.ntt-bp.net/jcfw/tw.htmlAndroid : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nttbp.jfwiOS : https://itunes.apple.com/tw/app/japan-connected-free-wi-fi/id810838196?mt=8 韓國-Seoul Wifi WiFox_機場_WiFi8 更多 公共免費Wi-Fi分兩種一種是公共Wi-Fi(Public Wifi@Seoul),另一種是公共機構的Wi-Fi(Seoul_WiFi),在首爾市內有多達10000個以上的Wi-Fi熱點,記住這兩個WiFi名稱,在韓國隨時都上網! 圖片來源:Seoul Wifi 更多 圖片來源:Seoul Wifi 更多 Seoul Wifi網址:http://wifi.seoul.go.kr/index.do 韓國-其他Wifi 還有網上流傳的路由器預設密碼,有7-Eleven、麥當勞和Starbucks等等,因為是網上流傳,所以密碼未必準確,大家可以碰碰運氣! 1.KT SSID , KT_WLAN:1234567890, 123456789a, 1234567890c 2.Hellowireless:534f4b4354 3.Tbroadnet:123456789 4.KWI-B2200T, KWI-2200:SHOW3382 5.myLGnet, myLG070:123456789a, 987654321a, 1234567890, myLGNetfe07 6.SK, Tbroadnet:a123456789 7.세븐일레븐 (7-Eleven):2127393302 8.맥도날드 (McDonalds):16005252 9.스타벅스 (Starbucks):分店電話,收據上有,或者可以Starbucks網站查看。 台灣-iTaiwan WiFox_機場_WiFi11 更多 在台灣可用iTaiwan官方無線上網服務,於全台灣有5千多個WiFi熱點,地點包括旅遊景點、公共交通上都可使用,但要先申請才可使用。可以到台灣觀光局服務櫃枱臺或者台灣各地的旅遊服務中心當面申請,或者於當地連接iTaiwan上網,再於登入網頁作申請手續。大家去之前記得預先「做家功課」! 圖片來源:iTaiwan 更多 iTaiwan網址:https://itaiwan.gov.tw/index.php使用說明:http://itaiwan.gov.tw/FAQ_use.pdf

香港 7 間酒店復活節自助餐 + 住宿優惠,又住又包自助餐

旅遊情報
Jackst・2017-04-05

今年香港復活節有 4 日連假,有什麼好節目呢?不妨參考一下以下香港酒店復活節自助餐優惠,除了包自助餐之外,還包一晚酒店住宿,一家大細當在香港渡過假都幾好。 1. 九龍富豪酒店 – 包自助早餐、自助午餐 2大2小只需 HK$1,599 (已包稅) 家中有兩位 12 歲以下小朋友,今次富豪九龍酒店復活節住宿+自助餐優惠就真係抵喇!價錢 HK$1,599 (已連稅),這個價錢包括家庭豪華客房住宿一晚、小童可獲得 Mega Bloks 積木禮品包一份、免費享用雅廊咖啡室自助早餐 (兩位成人及最多兩位 11 歲或以下之小童)、免費享用雅廊咖啡室復活節自助午餐 (兩位成人及最多兩位 11 歲或以下之小童)、免費參加巨型三文治製作班及進入 Mega Bloks 積木遊戲區、於客房內免費享用無線上網服務 (適用於四部電子產品)和免費使用酒店健身中心。 如果一家大細去,價錢確實好吸引,而每房最多兩位小朋友可獲得 Mega Bloks 積木禮品包一份,優惠只限 4 月 14 日至 17 日期間入住。富豪九龍酒店位於尖東,即半島中心旁邊。 預訂網址:http://www.booking.regalhotel.com/ 預訂時見到「繽 FUN復活節住宿計劃 2017」就是今次優惠。查過系統,4月14 至 17 日任何一日都是 HK$1,599,如果當日復活節自助午餐被訂滿,這個優惠就會完,所以有興趣可以提早預訂。 2. 富豪東方酒店 – 包行政貴走廊早餐、復活節自助晚餐,價錢 $1,405 (連稅 $1,546 )位於九龍城的富豪東方酒店,二人入住一晚,再包行政貴賓廊享用早餐、復活節自助晚餐,延遲退房至下午 2時,價錢 $1,405 (連稅 $1,546) 。兩大一細可入住三人家庭客房 HK$1,765 (連稅 $1,941 ) 、兩大兩細更可入住四人家庭客房價錢 $2,150 (連稅 $2,356 ) 。這個價錢包自助晚餐 Buffet 喎,抵啦~ 詳細優惠包括:– 於儷廊咖啡室享用復活節自助晚餐– 於行政貴賓廊享用早餐– 歡迎飲料– 免費穿梭巴士服務來往尖沙咀東部 (敬請預約及視乎座位供應情況而定)– 免費房內上網服務– 免費享用健身室– 延長退房時間至下午2時 (視乎房間供應情況而定)– 貴客可參與由4月14至17日於儷廊咖啡室晚餐時間舉辦之尋蛋遊戲 (只適用於住宿期間) 優惠入住日期:4 月 14 日至 4月 21 日 預訂網址:http://www.booking.regalhotel.com/ 預訂時,復活節繽紛住宿優惠就是今次優惠 3. 沙田麗豪酒店 – 一晚住宿,包自助早餐及自助晚餐,價錢 HK$1,888沙田麗豪酒店推出「奇趣復活節」自助餐優惠,包一晚酒店,以及於濠餐廳享用自助早餐及自助晚餐,三人客房 (最多 2位成人及1位小童) 價錢 HK$1,888 (連稅 $2,076)、四人客房 (最多 2位成人及 2 位小童) 價錢 HK$2,288 (連稅$2,516),住客可以免費享用泳池和健身室。 適用入住日期:4 月 13 日至 17日 預訂網址:http://www.booking.regalhotel.com/ 預訂時見到「復活節住宿計劃」就是今次優惠。 4. 北角海逸酒店 – 2 位成人及 1 位小童住宿連自助晚餐 HK$1,688今年連北角海逸酒店都有復活節自助餐優惠,2 位成人及 1 位 12歲以下小童,包綠怡咖啡廳享用自助晚餐,價錢 HK$1,688 ,4月7日或之前預訂,可免費升級至尊貴海景客房。 適用入住日期:2017 年 4 月 14 至 17 日 預訂網址:http://www.harbour-plaza.com/northpoint/SpecialOffer-easter-room-package-tc.htm 5. 九龍海逸君綽酒店 – HK$1,700 起 (二大一小價)九龍海逸君綽酒店推出「小貴賓復活節住宿優惠」,兩位成人連一位 12 歲以下小朋友,價錢 HK$1,700 起,包一晚酒店,和以餐飲選擇(三選一)。 適用於週末之住宿:THE PROMENADE餐廳之假日早午自助餐(可無限量暢飲果汁及汽水)或炉端燒日本餐廳之日本相撲手任食午餐或適用於平日之住宿:The Promenade餐廳自助午餐 於 2017 年 4 月 15-16 日期間入住,酒店更會有精彩復活節活動: The Promenade 餐廳於「小貴賓開心星期六」假日早午自助餐時段設有小丑魔術、扭汽球表演、面部彩繪及復活蛋彩繪活動 猜猜尋復活蛋 – 下午 2 時舉行於 1 樓款接大堂展開尋找復活蛋之旅 其他優惠還包括– 每位小朋友可獲得由美國冒險樂園送給的優惠小冊子一本 ;– 每位客人可獲贈AMG單次旅遊保險換領劵– 小貴賓(VIK)計劃內之迎賓禮品及小遊戲等專屬禮遇– 12歲以下小童可享額外睡床一張#– 客房內無線寬頻上網服務– 延長退房時間至下午三時(須視乎供應情況而定)– 電子報紙及雜誌無限暢讀– 本地電話通話(電話咭及當地轉駁電話除外)– 房內迷你酒吧半價優惠– 於酒店大堂The Promenade餐廳以優惠價每位HK$180享用自助早餐– 使用健身中心(設有24小時健身設施)、頂層恆溫泳池、旋流浴池、桑拿及蒸氣浴室– 穿梭巴士前往尖沙咀市中心只需八分鐘– 前往港鐵黃埔站D2出口信步可達 預訂日期: 即日至 4 月 23 日入住日期: 4 月 10-23 日 查過系統,閒日入住 HK$1,700 起,4 月 16 日星期日入住 1,700 (連稅 $1,870)。 預訂網址:http://www.hutchgo.com.hk/zh-hk/hotels/china/hong-kong/hong-kong/hung-hom/harbour-grand-kowloon(可儲易賞錢積分) 預訂時見到 Vik Fun-Tastic Easter 才是今次包自助餐的優惠 6. 香港愉景灣酒店 – 3 日 2 夜,包自助早餐和晚餐 HK$4,488 起不要先被價錢嚇親,因為這個是 3 日 2 夜的酒店住宿。香港愉景灣酒店推出三日兩夜復活節沙灘獵蛋住宿優惠,優惠包山景客房兩晚住宿連每日自助早餐,另外自助晚餐就包一晚,而且更會包括「愉景灣沙灘獵蛋奇兵2017」入場券一張。另外,小朋友可免費於酒店參加一系列復活節活動,包括充氣樂園、小型獵蛋、泡泡表演和“濟民號”登船體驗。 詳情和預訂網址:http://www.aubergediscoverybay.com/tc/offers/easter-package 7. 汀蘭居 (The bay bridge) – HK$1,888起包自助晚餐位於荃灣的汀蘭居酒店,4 月 14 日至 17 日期間推出繽紛復活節住宿之旅,價錢由 HK$1,888起,包一晚海景房,亦可在坐擁全海景的 Anchor’s Seafood and Beer House 享用即開法國生蠔自助晚餐,而餐廳亦設有兒童遊樂區讓小朋友玩樂,一家大細可盡情投入一個親子歡聚的假期。 預訂或查詢電話:852 2945 1111或電郵致 sales@baybridgehongkong.com 預訂 文章轉載至網路,一切版權歸原作者所有。 原文網址:http://www.runhotel.hk/HK-Hotel-Easter-buffet-Promotions-2017

國家製造指數排名「日本製造」既然不是第一? 「中國製造」全球尾二

專題報導
Jackst・2017-04-03

唔知購物時,會否會留意製造標籤,關心產品是在哪裡出產? 根據德國在線數據門戶Statista近日發布全球性研究調查「各國國家製造指數」(Made-In-Country-Index)。其中德國的產品得到全世界民眾的信任排列第一名(100分),雄踞榜首,而中國製造則排列倒數第二(28分) 每名被調查者給予分值為5分的問題: 「在很多國家製造的產品,你認為某國製造的產品如何?」; 「在過去的12個月里,你認為某國製造的產品有何變化?」; 「什麼因素讓你選擇某國製造產品?」 根據評選結果,被民眾認為有最可靠產品的前20名國家有:德國、瑞士、歐盟、英國、瑞典、加拿大、義大利、日本、法國、美國、芬蘭、挪威、荷蘭、澳洲、紐西蘭、丹麥、奧地利、比利時、愛爾蘭、西班牙。 圖/iMoney 智富雜誌 有趣的是,製造標籤最初由英國在19世紀後期引入,目的是避免產品受到當時在德國生產的廉價假冒商品影響。不過現在德國已經「超英趕美」,英國在排行榜僅以91分排名第四,美國產品雖然受到國際好評,但分數只有81分,與法國及日本並列第八位。 澳人最關心,也接觸最多的中國製造(Made in China)商品則只有28分,排名第49,僅比「包尾」的伊朗高1分,甚至比印度(36分)排名還要低。

影相靚過iPhone 7plus? Huawei P10 vs iPhone 7 plus相機實測!

手機‧電玩
Jackst・2017-03-24

華為於上個月的MWC 2107發佈了兩款備受矚目的旗艦機,分別是 Huawei P10 及 Huawei P10 Plus。這兩款新機都是以相機做為主打,賣點之一就是前後鏡頭都有 Leica 認證。 首次加入 800萬像素 Leica 認證的前置鏡頭 f/1.9大光圈 , 能夠根據畫面人物數量自動切換單人自拍模式 或 廣角群拍模式。主鏡頭方面就配備 2000 萬像素黑白 + 1200 萬像素彩色光學防手震 Leica 認證雙鏡頭,更提升至 SUMMILUX 級 ,f/1.8 大光圈,亦保留了背景虛化的處理功能。 網路上一直流傳P10系列的照相功能甚至比一樣配備雙鏡頭的iPhone7 PLUS 更好。 iPhone 7 Plus 配上了雙顆 1200 萬圖元鏡頭,一顆光學防震鏡頭主要負責廣角拍攝而另一顆鏡頭則可實現 2x 光學變焦以拍攝更遠的場景。從規格上看來,Huawei P10 Plus好像是占了優勢,BTW,一部相機好與壞最終還是得看看實際拍攝出來的效果。所以筆者為大家找來比較測評,看看P10 Plus的拍照是否真的能夠超越iPhone7 Plus。 本測評圖片資料均轉載至網路,版權所有歸原作者所有。 外型上面P10 PLUS的鏡頭並不像iPhone 7 PLUS 那樣凸出,而是完全的鑲在手機內部。 首先我們來一組人像拍攝的對比 ▲ iPhone 7 Plus (左) vs Huawei P10 (右) 在大白天下,雙方的人像模式同樣交出清晰的樣張,不同的是再色彩渲染方面,我們看到蘋果iPhone 7 Plus是偏向自然風格的,而華為P10 PLUS很明顯針對了人像作出了調整,整體看 起來色調偏暖,筆者認為第一回合iPhone的自然成像明略勝,不知大家更喜歡那一種風格呢? ▲ iPhone 7 Plus (左) vs Huawei P10 (右) ▲ iPhone 7 Plus (左) vs Huawei P10 (右) 來到室內拍攝,iPhone 7 Plus 的 Zoom Lens 由於感光元件小,在這回合開始看到明顯弱勢了。從以上樣張對比,我們可清楚看到 Huawei P10 的拍攝畫面不單更亮更清晰,色彩方面也明顯更自然,這局比拼毫無疑問 P10 PLUS勝出。 ▲ iPhone 7 Plus (左) vs Huawei P10 (右) 來到低光源拍攝,這回iPhone 7 Plus的變焦鏡頭再次顯示其短處,雖說The Verge再次強調56mm長焦距鏡頭更適合用於拍攝人像,但論技術這局比拼P10 PLUS明顯領先,其拍攝畫面 不單更清晰明亮,膚色方面也掌握得非常棒,勝出毫無懸念。 接下來是外景的拍攝對比 ▲ Huawei P10 PLUS ▲ iPhone 7 Plus 室外環境下,華為P10 Plus和iPhone 7 Plus可以保證足夠充足的進光量。華為P10 Plus偏向暖色調,而iPhone 7 Plus的畫質風格明顯偏冷色。局部細節上,華為P10 Plus要比iPhone 7 Plus更好。 ▲ Huawei P10 PLUS ▲ iPhone 7 Plus 光圈數值上對比,華為P10 Plus與iPhone 7 Plus一樣,主鏡頭都是F1.8光圈,而目前最高光圈是三星S7 edge的F1.7光圈。所以參數上沒什麼可挑剔的,重點看對焦速度和虛化柔和度。 看過這篇測評,不知道大家喜歡哪一款呢?